Türkçe · English · Deutsch · Español · Français · Italiano · Nederlands · Polski · Português · Русский · العربية · Azərbaycanca
Anımsa — Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 20 sierpnia 2026
W skrócie: do korzystania z Anımsa nie jest potrzebne konto; nie pytamy o imię, adres e-mail ani numer telefonu. Twoje przypomnienia zostają na telefonie. Zdanie, które piszesz, trafia na nasz serwer wyłącznie po to, by je zinterpretować i nie jest tam przechowywane. Twój kalendarz nigdy nie opuszcza telefonu.
1. Kim jesteśmy
Anımsa jest wydawana przez niezależnego dewelopera. Kontakt: dogukanka95@gmail.com
2. Jakie dane przetwarzamy
Treść przypomnienia
Aby zamienić zdanie w rodzaju „jutro o trzeciej do dentysty” na datę i godzinę, wysyłamy je na nasz serwer (api.animsa.tolkriv.site), a stamtąd do modelu Gemini firmy Google. Razem ze zdaniem wysyłane są tylko: Twoja strefa czasowa, bieżąca data i godzina na urządzeniu oraz dzień tygodnia. Są potrzebne, żeby obliczyć, na jaki dzień przypada „jutro”.
Jeśli model zada pytanie (na przykład „o której?”), dołączane są ostatnie tury tej krótkiej wymiany, aby zachować kontekst.
Tekst nie jest przechowywany ani zapisywany w logach na naszym serwerze. Gdy tylko żądanie zostanie obsłużone, znika z pamięci. Korzystamy z Gemini w wariancie płatnym; zgodnie z warunkami Google dane wejściowe i wyjściowe z tego wariantu nie służą do trenowania modelu.
Przypomnienia dodawane lub edytowane ręcznie w ogóle nie trafiają na serwer — te ekrany nie wywołują modelu.
Identyfikator urządzenia
Przy pierwszym uruchomieniu aplikacja tworzy losowy numer, zapisuje go na telefonie i dołącza do żądań interpretacji. Używamy go wyłącznie do dziennego limitu żądań (aby ograniczyć koszty). Nie jest to identyfikator sprzętowy, nie jest powiązany z Twoją tożsamością i znika po odinstalowaniu aplikacji.
Twój kalendarz
Jeśli wyrazisz zgodę, tylko odczytujemy wydarzenia z kalendarza urządzenia i pokazujemy je na tej samej liście co przypomnienia. Nic nie zapisujemy w Twoim kalendarzu i niczego nie usuwamy.
Dane kalendarza nie opuszczają telefonu: nie trafiają ani na nasz serwer, ani do modelu, ani nigdzie indziej. Zgodę możesz w każdej chwili cofnąć w ustawieniach systemu.
Twoje przypomnienia
Tworzone przypomnienia znajdują się w bazie danych na Twoim telefonie. Jeśli nie włączyłeś synchronizacji, nie mamy żadnej kopii. W Androidzie, przy włączonej kopii zapasowej urządzenia, ta baza może wejść do kopii Twojego konta Google; ta kopia podlega Google.
Konto i synchronizacja (opcjonalnie)
Aplikacja działa bez konta, a wszystkie funkcje są dostępne bez logowania. Dopiero po włączeniu synchronizacji między urządzeniami w Ustawieniach → Synchronizacja powstaje konto i od tej chwili:
- Logujesz się przez Google albo Apple. Firebase Authentication przechowuje wtedy Twój adres e-mail, nazwę wyświetlaną, jeśli istnieje, oraz identyfikator użytkownika. (Jeśli w Apple wybierzesz „Ukryj mój adres e-mail”, Apple nie przekaże nam prawdziwego adresu.)
- Same przypomnienia — tytuł, notatka, godzina, reguła powtarzania, miejsce i etykiety — są zapisywane w naszej bazie danych, żeby mogły być synchronizowane między Twoimi urządzeniami.
- Przechowywany jest losowy identyfikator urządzenia, aby odróżnić, z którego urządzenia pochodzi zmiana.
Do tych danych można dotrzeć wyłącznie w Twojej sesji; rekordy są powiązane z identyfikatorem Twojego konta. Po wyłączeniu synchronizacji kolejne zmiany nie są wysyłane. Konto i wszystkie przypomnienia z serwera możesz trwale usunąć z poziomu aplikacji: Ustawienia → Synchronizacja → Usuń konto i dane.
Reklamy
Aplikacja wyświetla jeden baner na dole przez Google AdMob. AdMob używa do tego identyfikatora reklamowego Twojego urządzenia.
- W Unii Europejskiej i Wielkiej Brytanii pojawia się ekran zgody Google na personalizację reklam; wybór zmienisz w Ustawienia → Preferencje reklam.
- W iOS pojawia się dodatkowo systemowe okno śledzenia. Jeśli odmówisz, aplikacja działa tak samo, a reklamy nie są spersonalizowane.
Dane o użyciu i awariach
Za pomocą Firebase Crashlytics i Firebase Analytics mierzymy, kiedy aplikacja się zawiesza i z których ekranów korzystasz. Treść Twoich przypomnień nie wchodzi w skład tych pomiarów. Możesz to wyłączyć w Ustawienia → Raporty awarii i użycia.
Powiadomienia
Powiadomienia o przypomnieniach planowane są w całości na Twoim telefonie; nic nie jest w tym celu wysyłane na serwer. Dodatkowo subskrybowany jest kanał ogłoszeń o nowych funkcjach. Ogłoszenia wyłączysz w Ustawienia → Powiadomienia o ogłoszeniach; przypomnienia pozostają bez zmian.
3. Cele i podstawy prawne
| Dane | Cel | Podstawa prawna |
| Treść przypomnienia | Zamiana zdania na datę i godzinę | Wykonanie umowy — usługa, o którą poprosiłeś |
| Identyfikator urządzenia | Dzienny limit żądań, zapobieganie nadużyciom | Prawnie uzasadniony interes |
| Kalendarz (na urządzeniu) | Pokazywanie wydarzeń na liście | Zgoda (okno uprawnień) |
| Identyfikator reklamowy | Wyświetlanie i pomiar reklam | Zgoda (okna zgody) |
| Awarie / użycie | Znajdowanie błędów, ulepszanie aplikacji | Zgoda (można wyłączyć w ustawieniach) |
| Dane konta (e-mail, nazwa, identyfikator) | Rozpoznanie osoby, która włączyła synchronizację | Wykonanie umowy — synchronizacja, o którą poprosiłeś |
| Twoje przypomnienia (przy włączonej synchronizacji) | Utrzymanie urządzeń w zgodzie | Wykonanie umowy — synchronizacja, o którą poprosiłeś |
4. Przekazywanie za granicę
Usługi, na których się opieramy, działają na serwerach poza Türkiye:
- Google (Gemini, Firebase, AdMob) — interpretacja, pomiary, powiadomienia i reklamy.
- Netlify — serwer obsługujący żądania interpretacji i synchronizacji.
- Neon — baza danych, w której znajdują się Twoje przypomnienia przy włączonej synchronizacji.
Dane wymienione w części 2 są więc przekazywane za granicę. Jeśli się na to nie zgadzasz, nie korzystaj z funkcji interpretacji — przypomnienia możesz nadal dodawać ręcznie, a ta droga nigdy nie dotyka serwera.
5. Okresy przechowywania
- Tekst wysłany do interpretacji: nie jest przechowywany na serwerze.
- Twoje przypomnienia przy włączonej synchronizacji: pozostają na serwerze, dopóki ich nie usuniesz albo nie zamkniesz konta. Po usunięciu przypomnienia jego treść znika natychmiast; zostaje tylko adnotacja „ten rekord został usunięty”, a i ona jest czyszczona najpóźniej po 90 dniach, gdy zobaczą ją Twoje pozostałe urządzenia.
- Dane Twojego konta: do momentu usunięcia konta.
- Dzienny licznik żądań: liczba na identyfikator urządzenia, zerowana każdego dnia.
- Twoje przypomnienia i ustawienia kalendarza: pozostają na telefonie, dopóki ich nie usuniesz albo nie odinstalujesz aplikacji.
- Dane o awariach i użyciu: obowiązują okresy określone przez Google dla Firebase.
6. Twoje prawa
W zależności od miejsca zamieszkania możesz mieć prawo do informacji, czy przetwarzamy Twoje dane osobowe, do uzyskania kopii, do sprostowania nieprawidłowych danych, do żądania ich usunięcia, do sprzeciwu wobec przetwarzania i do wycofania zgody.
Jeśli nie włączyłeś synchronizacji, nie przechowujemy żadnego zapisu pozwalającego Cię zidentyfikować: odinstalowanie aplikacji usuwa wszystko, co znajduje się na urządzeniu.
Jeśli ją włączyłeś, prawo do usunięcia danych zrealizujesz w jednym kroku z poziomu aplikacji: Ustawienia → Synchronizacja → Usuń konto i dane. Operacja trwale usuwa wszystkie przypomnienia z serwera, Twoje konto i kopię na tym urządzeniu. W sprawie wniosków pisz na
7. Prywatność dzieci
Anımsa nie jest skierowana do dzieci i nie zbiera świadomie ich danych.
8. Zmiany
Ten tekst może być aktualizowany. Wtedy zmienia się data „ostatnia aktualizacja” na tej stronie; o istotnej zmianie informujemy w aplikacji.
9. Kontakt
W przypadku pytań i wniosków:
dogukanka95@gmail.com