Türkçe · English · Deutsch · Español · Français · Italiano · Nederlands · Polski · Português · Русский · العربية · Azərbaycanca
Anımsa — Política de privacidad
Última actualización: 20 de agosto de 2026
En resumen: no necesitas una cuenta para usar Anımsa; no te pedimos tu nombre, tu correo ni tu teléfono. Tus recordatorios se guardan en tu teléfono. La frase que escribes va a nuestro servidor solo para interpretarla y no se guarda allí. Tu calendario nunca sale del teléfono.
1. Quiénes somos
Anımsa lo publica un desarrollador independiente. Contacto: dogukanka95@gmail.com
2. Qué datos se tratan
Texto del recordatorio
Para convertir una frase como «mañana a las tres al dentista» en una fecha y una hora, la enviamos a nuestro servidor (api.animsa.tolkriv.site) y de ahí al modelo Gemini de Google. Junto con la frase solo se envían: tu zona horaria, la fecha y hora actuales de tu dispositivo y el día de la semana. Hacen falta para calcular a qué día corresponde «mañana».
Si el modelo te hace una pregunta (por ejemplo, «¿a qué hora?»), se añaden los últimos turnos de ese breve intercambio para mantener el contexto.
El texto no se guarda ni se registra en nuestro servidor. En cuanto se responde a la petición, desaparece de la memoria. Usamos Gemini en su nivel de pago; según las condiciones de Google, las entradas y salidas de ese nivel no se emplean para entrenar el modelo.
Los recordatorios que añades o editas a mano no pasan por el servidor: esas pantallas no llaman al modelo.
Identificador del dispositivo
La primera vez que se abre, la aplicación genera un número aleatorio, lo guarda en tu teléfono y lo adjunta a las peticiones de interpretación. Lo usamos únicamente para aplicar el límite diario de peticiones (para acotar el coste). No es un identificador de hardware, no se vincula a tu identidad y desaparece si desinstalas la aplicación.
Tu calendario
Si lo permites, solo leemos los eventos del calendario de tu dispositivo y los mostramos en la misma lista que tus recordatorios. No escribimos nada en tu calendario ni borramos nada.
Los datos del calendario no salen del teléfono: no se envían a nuestro servidor, ni al modelo, ni a ningún otro sitio. Puedes retirar el permiso cuando quieras desde los ajustes del sistema.
Tus recordatorios
Los recordatorios que creas se guardan en una base de datos en tu teléfono. Si no has activado la sincronización, no tenemos ninguna copia. En Android, si la copia de seguridad del dispositivo está activada, esa base de datos puede incluirse en tu copia de Google; esa copia está bajo el control de Google.
Cuenta y sincronización (opcional)
La aplicación funciona sin cuenta y todas las funciones están disponibles sin iniciar sesión. Solo si activas la sincronización entre dispositivos en Ajustes → Sincronización se crea una cuenta, y a partir de ese momento:
- Inicias sesión con Google o Apple. Firebase Authentication guarda entonces tu dirección de correo, tu nombre visible si lo hay y un identificador de usuario. (Si eliges «Ocultar mi correo» con Apple, Apple no nos da tu dirección real.)
- Los recordatorios en sí — título, nota, hora, regla de repetición, lugar y etiquetas — se guardan en nuestra base de datos para poder sincronizarlos entre tus dispositivos.
- Se guarda un identificador de dispositivo aleatorio para distinguir de qué dispositivo procede cada cambio.
A estos datos solo se accede con tu propia sesión; los registros están ligados al identificador de tu cuenta. Si desactivas la sincronización, dejan de enviarse cambios. Puedes eliminar de forma permanente tu cuenta y todos los recordatorios del servidor desde la propia aplicación: Ajustes → Sincronización → Eliminar cuenta y datos.
Publicidad
La aplicación muestra un único banner inferior a través de Google AdMob. Para ello, AdMob usa el identificador publicitario de tu dispositivo.
- En la Unión Europea y el Reino Unido aparece la pantalla de consentimiento de Google para la personalización de anuncios; puedes cambiar tu elección en Ajustes → Preferencias de anuncios.
- En iOS aparece además la ventana de seguimiento del sistema. Si dices que no, la aplicación funciona igual y los anuncios no se personalizan.
Datos de uso y de fallos
Con Firebase Crashlytics y Firebase Analytics medimos cuándo falla la aplicación y qué pantallas se usan. El texto de tus recordatorios no entra en estas mediciones. Puedes desactivarlo en Ajustes → Informes de fallos y uso.
Notificaciones
Las notificaciones de recordatorio se programan por completo en tu teléfono; para eso no se envía nada al servidor. Además se suscribe un canal para anuncios de novedades. Puedes desactivar los anuncios en Ajustes → Notificaciones de anuncios; tus recordatorios no se ven afectados.
3. Fines y bases jurídicas
| Datos | Finalidad | Base jurídica |
|---|
| Texto del recordatorio | Convertir una frase en fecha y hora | Ejecución de un contrato — el servicio que has pedido |
| Identificador del dispositivo | Límite diario de peticiones, prevención de abusos | Interés legítimo |
| Calendario (en el dispositivo) | Mostrar eventos en tu lista | Consentimiento (diálogo de permiso) |
| Identificador publicitario | Mostrar y medir anuncios | Consentimiento (diálogos de consentimiento) |
| Fallos / uso | Encontrar errores, mejorar la aplicación | Consentimiento (se puede desactivar en ajustes) |
| Datos de la cuenta (correo, nombre, identificador) | Identificar a quien activó la sincronización | Ejecución de un contrato — la sincronización que has pedido |
| Tus recordatorios (con la sincronización activada) | Mantener los dispositivos al día | Ejecución de un contrato — la sincronización que has pedido |
4. Transferencias internacionales
Los servicios en los que nos apoyamos funcionan en servidores fuera de Türkiye:
- Google (Gemini, Firebase, AdMob) — interpretación, medición, notificaciones y publicidad.
- Netlify — el servidor que atiende las peticiones de interpretación y sincronización.
- Neon — la base de datos donde se guardan tus recordatorios mientras la sincronización está activa.
Por tanto, los datos enumerados en la sección 2 se transfieren al extranjero. Si no lo aceptas, no uses la función de interpretación: puedes seguir añadiendo recordatorios a mano, y ese camino nunca pasa por el servidor.
5. Conservación
- Texto enviado para interpretar: no se guarda en el servidor.
- Tus recordatorios con la sincronización activada: permanecen en el servidor hasta que los borres o cierres tu cuenta. Al borrar un recordatorio, su contenido se elimina de inmediato; solo queda la marca «este registro se ha borrado», y esa marca se limpia como máximo a los 90 días, una vez que tus otros dispositivos la han visto.
- Los datos de tu cuenta: hasta que elimines la cuenta.
- Contador diario de peticiones: un número por identificador de dispositivo, se reinicia cada día.
- Tus recordatorios y preferencias de calendario: permanecen en tu teléfono hasta que los borres o desinstales la aplicación.
- Datos de fallos y uso: se aplican los plazos que Google define para Firebase.
6. Tus derechos
Según dónde vivas, puedes tener derecho a saber si tratamos datos personales tuyos, a obtener una copia, a que se corrijan los datos inexactos, a que se supriman, a oponerte al tratamiento y a retirar tu consentimiento.
Si no has activado la sincronización, no conservamos ningún registro que permita identificarte: desinstalar la aplicación borra todo lo que hay en tu dispositivo.
Si la has activado, puedes ejercer tu derecho de supresión en un solo paso desde la aplicación: Ajustes → Sincronización → Eliminar cuenta y datos. Esa acción elimina de forma permanente todos tus recordatorios del servidor, tu cuenta y la copia de este dispositivo. Para cualquier solicitud, escribe a
7. Privacidad de los menores
Anımsa no está dirigida a menores y no recopila datos de ellos a sabiendas.
8. Cambios
Este texto puede actualizarse. Si lo hacemos, cambiará la fecha de «última actualización» de esta página; si el cambio es importante, lo anunciaremos dentro de la aplicación.
9. Contacto
Para cualquier duda o solicitud:
dogukanka95@gmail.com